789gg游戏论坛

 找回密码
 注册

社区服务中心 通过这个窗口,快速进入相关应用和服务 社区商城 - 道具中心 - 勋章中心 - 每日签到 竞拍大厅 - 体育竞猜 - 视频认证 - 新手认证

社区便捷通道 方便会员申请及投诉建议服务 勋章申请 - 改名服务 - 社区建议 - 举报投诉 积分规则 - 版主申请 - 我的应用 - GGB充值

个人中心:我的资料 - 我的帖子 - 我的空间 - 我的积分 热门版块:公会交流辩论 - 体育沙龙 - 我为Q狂 推荐版块:情感天地 - 音乐心情 - 八卦娱乐 - 素材图库

查看: 754|回复: 0

[欧美流行] 我只是一心希望,有一段时间和你呆在一起。

[复制链接]
发表于 2013-8-2 18:12:07 | 显示全部楼层 |阅读模式


  • 歌曲名:You And Your Sister
  • 歌手名:This Mortal Coil

不好意思,不会放歌,有会的人麻烦把这首歌放上来,谢谢。


在古代
我赶车送你回家
谁能相信这车夫与小姐的爱情?

……
很难得地,晚上睡前偶尔翻起一本诗集而不是业务书,韩东的笔触简练潇洒,起手短短23字就勾勒出一个充满影像感与叙事张力的画面,此时硬盘角落里随机放出的却是这首“you and your sister”,渲染出久远回忆里的暮色,诗中所写,歌中所唱,两段卑微的爱情竟跨时空呼应了起来,这是让人心生疼痛的声音,沙哑潮湿,水杯、笔记本、窗外闪过的车灯、枕边书,整个世界都被安静地抽离……
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you
==================================================

延伸阅读:
1、这首歌由70年代的美国乐团big star的吉他手chris bell原唱,chris bellbig star时期仅仅在1972年发行了一张唱片,起了一个史上最牛逼的专辑名字叫《#1 Record》,尽管后来这张唱片也以438名的位置成为滚石杂志评选的史上最伟大的500张唱片之一,但是当时在商业销量上却很不成功,chris bell负气离开,单飞后的chris bell1978年发行了自己的EP个人专辑,仍然以气吞山河之势起了一个超牛逼的名字叫《I Am the Cosmos》 (我是宇宙),该专辑里的只有两首歌,同名歌曲“I Am the Cosmos”和本文提到的“you and your sister”后来都被This Mortal Coil4AD的传世经典唱片《blood》中翻唱。相比来说,chris bell的演唱带有更多地少年意气,影响力远不如This Mortal Coil的版本.
2、“you and your sister”可能是chris bell的真实情感;chris bell的单飞后从未发行过一张标准长度唱片, 《I Am the Cosmos》依然不够成功,70年代中后期,他一直只得在父亲的餐馆工作,同时和伴随而来的抑郁症抗争。19781227日,chris bell开车不小心撞到了路边的木制电线杆,电线杆当场将他砸死,时年27岁。后来无数的摇滚大腕们都极为推崇chris bell,这些闪亮的名字中包含后来成为另类摇滚天团级别的R.E.M
3、This Mortal Coil开创了一时风气之先,它梦幻般地、华丽地定义了我们后来知道的所谓的“仙音派”,所谓“dream pop”等等,它不是一个标准乐队,而是4ad唱片的老板Ivo watts-Russell的一个集全公司之力而为的project,是一个松散的乐队集体,比如"You And Your Sister"就是由The BreederKim DealBellyTanya donelly共同演绎。


you say my love for you’s not real
but you don’t know how real it feels
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you
your sister says that I’m no good
I’d reassure her if I could
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you
friends fail every day
I want to hear you say
your love won’t be leaving
your eyes aren’t deceiving
fears will soon fade away
smile now, don’t be afraid
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you
so let me whisper in your ear
don’t you worry they can’t hear
all I want to do is to spend some time with you
so I can hold you, hold you

你说我对你的爱不是真的
可是你不知道它有多真实
我只是一心希望,有一段时间和你呆在一起
可以拥着你,抱着你
你姐姐说我很不好
如果可以我真想让她知道
我只是一心希望,有一段时间和你呆在一起
可以拥着你,抱着你
友情日渐淡薄
我想听见你说
你相信我的爱情
你的眼睛没有撒谎
恐惧会慢慢远离
笑吧,别害怕
我只是一心希望,有一段时间和你呆在一起
可以拥着你,抱着你
来,让我悄悄告诉你
别担心,他们不会听见
我只是一心希望,有一段时间和你呆在一起
可以拥着你,抱着你



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|789gg游戏论坛 ( 苏ICP备11028627号-2 )

GMT+8, 2018-12-13 23:38 , Processed in 1.881151 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表